千金勝萬金

顯示具有 teen真話語 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 teen真話語 標籤的文章。 顯示所有文章

2026年5月15日 星期五

有關GCSE的對話三則

其一

昨天早上——

GCSE中文卷只餘下寫作卷未考。

媽:最後一張卷幾時考?

女:下星期一。

媽:有冇嘢要我幫手?

女:冇。

媽:好啦,咁你加油,如果有咩需要幫手就出聲。

女:哦。


其二

昨天下午——

媽:我今日好頭痛,原本報咗名參加parent's evening,結果我無開到ZOOM。

女:我知啊,放學見到你瞓咗。

媽:其實我有諗過係咪都參加一下,但我太頭痛,加上你D老師年年講差不多既嘢,我都估到佢地會話你上堂好靜、冇行為問題、有交齊功課呢D,然後會開番你早前考試個分同我睇下。你考幾多分我都收咗EMAIL啦。佢地會再提我叫你做下PASS paper同用下網絡資源之類啦。我覺得應該都冇咩新得著,況且每科得五分鐘,其實大家都係應酬下大家啫。

女:但我下年考GCSE喎!

(她這一句的確令我有點意外,我理解為她有認真看待此事。)

媽:係囉,你講得啱,下年係你考唔係我考嘛!又咁,老師會提我既嘢,佢應該實有同你講你啦,而且佢地過去幾年講來講去都冇乜針對性既觀點,加上我真係好頭痛嘛。嗯,你覺得老師有好有用既嘢會同我講去幫你考試?

女:我唔知啊,我都唔知佢地會講乜!


其三

今天早上——

媽:你做乜尋晚咁夜都未瞓?(好像差不多凌晨兩點仍聽到她那邊傳來一些雜聲)

女:我溫中文囉。

媽(想說甚麼又忍住了之後):唔好成日搞到咁夜瞓喇。

2025年12月16日 星期二

債主又臨門

夜深了,爹娘的房間早已關上燈。不意外地,女兒闖進來,一如許多個夜深時。她的動作,加上本屋子的設計,往往都頗有債主臨門之勢。

媽:好夜喇,你出返去啦。

講下就會聽,又點會係我地個女。十四歲的克制能力,當四歲來看待,應該也就差不多了。

女:媽咪,你攬攬、錫錫,再講ilove you先啦。

媽:唔講!我提咗好多次,見到熄咗燈你唔應該騷擾我地。

女:你攬攬啦!

媽:唔攬!

女:你講ilove you啦!

媽:i hate you!

女:你攬完我,講完ilove you,我咪即刻走囉!

媽:i hate you,i hate you!

觀戰的爹哋搭訕道:聽你地既對話,其實好有趣!

她這次不是把我從睡夢中驚醒,所以,總算可以稍包容這些魯撞。然後,我大笑之中讓了半邊床位給這小魔怪。她極速竄了進來,換來我耗盡全身力氣的一大個擁抱。

這孩子笑著回了一個更大的擁抱,再心滿意足地離開了我們的睡房。


2025年11月9日 星期日

瞓耐D

晚上十點半,正準備要去睡了。女兒一如以往,走過來要求媽咪攬攬抱抱這些。

她已經換上校服了,明明已是個高中生,我們家這大齡巨嬰卻仍有此舉。

媽咪乘機開她玩笑,說:咁大個都仲要換定校服咁搞笑,而且著住瞓唔舒服喎!

她說:聽日可以慳多五分鐘瞓耐D嘛,套校服好舒服啊。

爹哋問:咁我使唔使而家車定你返學?

孩子回應道:咁又唔得,我都未執書包。

媽咪追問:咁係咪你執埋書包就會返學先?

孩子便充耳不聞了。

2025年10月29日 星期三

哭笑間的鬥智鬥力

女兒放假的時候,不知怎地,媽咪總像特別忙碌似的,而且尤為疲倦。

過去不只十天裡,幾乎每晚都成為陪瞓專員,好處是這亦令孩子提早了入睡。跟這個武林高手睡在同一空間,已經許多次了,半夜是會被踢醒的。她也有表示抱歉的。這孩子亦有抱怨道:以往和媽咪一起睡的時候,我們有pillow talk,也有講故事時間,但媽咪如今往往在她身旁倒頭便入睡了。

昨天較早時,她已表示入睡前,有許多事情想要跟我一起做。凡是心底的訴求,這孩子自有足夠的推動去達成,便不斷催促媽咪要盡早辦妥一切。於是,未到九點半,二人都已軟躺在爹娘的睡床上,彼此閒話著家常,而她也有趁機邀請媽咪一起觀看她認為有趣的網絡短片等。

看著看著,媽咪心中一個轉念:有時候,得承認心底難免有些暗黑的,嘿嘿。時間分秒在流逝之際,心生莫名的興奮和罪疚感,姑且看這孩子會否醒覺。

終於,等到合適的時間了——

媽:講個秘密你知,而家十點零一分喇!

媽咪一直規定,要我陪瞓的話,她必須十點前辦妥所有事情,並已進入了自己的房間。這夜,她卻得意忘形地待在我們房間內。

女:我一早搞掂晒所有嘢啦!

她砌詞狡辯,也想改變遊戲規則,但——

媽:規矩就係規矩,你要明白,同埋要汲取教訓,下次唔好再犯喇。

假期裡,這孩子樂此不疲地想跟媽咪一起睡,我且珍且惜。不過,接連多個晚上都一起,自覺睡眠質素有點下降了。這次,我不是故意設下陷阱給她的,但突如其來就是想訓練一下這孩子,也想給她一點點衝擊,期望她可以思考更完備。

有人隨即爆哭起來,背後卻換來連串爆笑之聲:明白她有點傷心,但亦只能寄予同情。在那大哭之下,心底知道,她就是在演而已。

在扮演傷心痛哭了幾分鐘之後,似乎有人覺得有點太無聊,獨腳戲要持續也不易。而且,這孩子的腦袋總沒有停頓下來的一刻似的。不知她在想著甚麼,但總之在一泡眼淚之下,嘴角卻泛起陣陣笑意來,更沒頭沒腦的說著甚麼嬰兒話似的。

這氣氛詭異得來也太滑稽了!之後的半小時,她就在大吵閙與偶爾的陣陣笑意之中與媽咪角力著。問她在說甚麼了?便說她也不知道自己在說甚麼。

有人知道媽咪心意已決,便改變策略,要求給她上網的連線。已經有點太想睡的媽咪,便施捨給她十分鐘,好打發她走。

昨晚媽咪睡在自己的床上,休息得很好。回想起來:我沒有故意留難這孩子,倒覺得偶爾跟她鬥智鬥力也太有趣了!

她應該不再會犯這種低級錯誤,下次吧,再一起挑戰其他更高難度的事情好了。

2025年10月21日 星期二

智能VS低能

昨天 Amazon Web Server事故,聞說有大量服務受到影響。

我們便發現家中兩套不同的防盜系統中,有一套亦受影響而無法運作。

有云:不要把所有雞蛋放於同一籃子中,大抵就是這個意思。

是日三口子吃早餐時,談起昨天的事故~

爹:尋日AWS事故,好似而家都話未搵到原因,而原來令到有D人連屋企燈都開唔到。

媽:哈哈,所謂既智能家居。。。

女:即刻變咗低能家居!

科技,故然可改善生活,不過,一旦太依賴科技,說不定有時會變得很低能,或者無能。

2025年8月18日 星期一

個性與氣質

女兒無時無刻都在發出大量噪音,頻率高得往往令爹娘精神緊張,難以忍受。

媽:你好嘈啊,成日影響他人!頭先踩開垃圾桶時將個蓋咁大力撞牆撞到嘭嘭聲,佢會爛架。而家你D刀刀叉叉,又不停咁撞碟。

爸:如果有D餐桌禮儀班,你真係好應該去讀下。

女:我好鍾意發出D聲啊,好有安全感。

媽:你自己一個住唔影響其他人我就唔會理你。

女:我先唔會搬啊,呢度有人煮埋嘢比我食!

媽咪斜啤了她一眼。

半响。。。

女:仲有就係,呢度有你地嘛。

她的雙手做了個懷抱的動作,眼神靈光閃爍,再古惑地笑著說:呢句一定要講既!!

在細味了她剛才的話一次後,她這是真情或假意,媽咪還是心知肚明的。

媽:我要記低你頭先講既嘢。

這個孩子,說話的技巧以至思想的複雜性都愈來愈高了:各個細微動作和表情,都顯示著個性和氣質的變與不變。

2025年4月17日 星期四

換床單

通常,媽咪要求女兒每星期更換床單一次。是日仍未見孩子換出床單來,便催她趕快辦妥。
換來一句:我換完都冇瞓過兩次,晚晚都同你瞓喎,慳水啊,我幾環保!。
是的,這假期以來,她幾乎晚晚都成功爭取和媽咪一起在客廳睡覺。

2025年4月10日 星期四

冇咩特別

女兒每三個月見牙醫一次,見完牙醫後~~

爹:你見完牙醫,佢有冇講D咩嘢?

女:冇咩特別。

聽他們對話完結,女兒忙別的事情去了。

媽:由於佢已經換晒牙,牙醫話今次主要係觀察及檢查恒齒有冇咩狀況。今日同佢照咗一次X光,話每年都會照一次。不過,牙醫話佢似乎瞓覺有磨牙情況(是的,已聽過不少次!),佢話呢個要觀察一下,如果情況冇改善,可能要戴護具之類啦。最搞笑係,牙醫竟然話佢刷牙乾淨咗,有D意外!

孩子口中所謂冇咩特別,如果只是懶得講反而是小事,否則她轉述的能力似乎有待加強。

2025年4月6日 星期日

地深論

多番提醒女兒,說話要輕聲一點、在家中亦請盡量保持安靜,因為她實在太嘈了,發出的各種聲響令人神經緊張。

但,世事哪有這這麼容易解決,而她又哪會這般有耳性呢!

媽:如果有得揀,真係唔生你出嚟,一日激我咁多次。

女:可惜你冇得揀嘛。

爹:簡直係生嚿石頭出黎砸自己隻腳。

女:生嚿石頭出黎,都只會砸自己隻腳一次,因為有地深吸力。

媽咪大笑:係囉,你都知你一日激我幾十次!

這孩子的幽默感,隨著她的年紀而進化著。

2025年3月6日 星期四

五蚊半

吃早餐時,爹哋提起他與女兒都愛吃的即食烏冬碗子(就是一份脫水烏冬+一片乾腐皮+一包調味粉),如今在英國有代購,每份大約兩英鎊多,單格比從前在香港時貴了一倍多吧,而且一次得訂十碗的。
媽咪對那片甜膩的腐皮沒任何好感,吃過一次已經投降,但父女倆一直心心念念。口味很個人化,自覺沒有太大意見,但二十餘港元來吃這不見得很有營養或有益的即食碗麵,加上日元近來低水,更覺得在這裡購買很不值,便搭訕道:好貴喎,而家日元咁平!
爹哋同意不值這個價格,說:梗係唔食佢啦。
女兒回應道:而家一百日元(兌港元)大約五蚊半嘛。
首先, 媽咪得讚賞她竟然對兌換外幣有點概念,但還是禁不住大笑,說:我地講五個半,冇人講五蚊半架!
爹哋比較軟性,說:都聽得明既,不過唔會咁講囉。
媽咪再補充道:唔native囉,好似竹昇妹講中文咁。
難得孩子沒有死撐,僅以嘴角輕泛的微笑來回應。
估不到,不到三年間,女兒的母語水平已去到頗有點竹昇的味道。
一家人繼續討論了一下英語對價錢的說法,彼此侃侃而談,平淡但有愛。

不過,生活總是笑中有淚的:女兒上學之後,一如每個早晨,做了好一陣子家務後,赫然見孩子旳午餐袋,孤苦地掛了在大門側儲物室的門前,當下有點沮喪——這是今早比平時再得早起一點,所有材料都新鮮現煮的芝士菠菜肉丸意粉。

唉,甩甩漏漏這孩子!

2025年2月2日 星期日

撩交打

女兒正在播放一些她很喜愛的流行歌曲,向媽咪熱烈推介並猛說:好好聽架!

便留意一下她正在聽甚麼歌,只聽到歌詞不斷重覆take me home,便好奇地問她:首歌講咩架?點解猛話take me home?

有人回應道:你知啦,D teen age好鍾意離家出走......

媽咪眉毛上揚了一下,追問:真係?咁點解你唔離家出走?

女:而家咁凍,梗係唔走啦。

媽:之前夏天又唔走?

女:太熱都辛苦架!

媽:咁幾多度係合適溫度?

女:廿三點五啦。哈,我先唔會咁笨離家出走呀!講番首歌先,D歌詞內容我剛才亂講架咋,等我上網睇下D歌詞先。

半晌,媽咪切水果給大家吃時大意,差點被刀割傷。

媽:好在把刀冇初初買時咁利,否則就受傷喇!

女:有冇諗過係你D皮厚咗?

媽(大笑):衰女丫!

女:粗糙的手,哈哈哈!

新正頭,這個孩子又開始撩交打了,嘿~

2025年1月31日 星期五

從被子到蛇子

相信大部分人於冬天時,會愛蓋既輕且暖的被子去睡覺。主流需求下,厚重沉實的棉被大抵便逐漸被淘汰了。

不過,凡事都有例外的。

幾個月前,女兒不停央著說想要一張weighted blanket,顧名思義,就是很重的一張被子,市面上有見過6kg、9kg等,那麼,就是把一包米的重量壓著身上了。作為一個「尋常百姓」,自覺想想都有點喘不過氣來。

不過——

為何我們的孩子要求一張既厚又重被子呢?又,點解市面上又有此類產品呢?

應該是某些人的觸感需求吧!女兒說,她覺得被沉甸甸的被子壓著時會很有安全感。許多時候,她會要求媽媽傾盡全身的力去給她一個擁抱!

某天在超市見到weighted blanket時,幾乎乖乖地去付款的了,但一想到假如孩子蓋幾次後便推說被子壓住不舒服,我們要把那張厚重的被子塞到哪裡好?於是,決定不寵女,便不買了。然後曾半取笑地對時而瘋狂的她說:不如你著束縛衣啦!

她當然不知所指何物。

這天放學後孩子舊事重提,指媽咪不肯買壓力被子給她,便提出她很想買一個沉甸甸的公仔去壓住自己睡覺。有人逗了一些利是後特別豪氣,直說由自己付款。媽咪哪有拒絕她的理由?便立時一起到十五分鐘車程外的玩具店去。

有人付款後,大滿足地笑了。小鱷魚真的很重手,按按它的肚子,手感像放了一大包碎石在內似的。

回家後,孩子擁著這條鱷魚寶寶,說有了它就好像整晚都被媽咪擁著入睡一樣。媽咪聽罷,看著她莞爾而笑。雖然她跟媽咪身高相若,但好些時候仍是一名巨娃。

心底覺得:買公仔好,起碼比起厚被子佔據的空間相對限。不過,爹娘都對女兒熱愛這新寵會多久而抱持觀望態度。一個月?兩個月?

女兒聽罷,說她覺得不會這麼短喎!

孩子認真地審視新寵兒的標簽,忽然驚呼:我見到Hong Kong、Tsim Sha Tsui字樣啊!

真巧,日前才發現超市送的蔬菜環保袋也是香港公司的產品。

這時,爹哋說:今年係蛇年,你睇佢幾似一條蛇。

女兒反駁道:點會啊,佢有腳,呢D叫劃蛇添足!

爹娘異口同聲道:嘩,你D中文咁好既!

後疫情年代,女兒對於新買的東西都比較注意衛生。標簽上註明本公仔只能手洗,她便拿了一張消毒濕紙巾來抺拭一番,然後,更剪好眼和口的孔子來,為它敷面膜。敷了面膜的鱷魚娃娃太惹笑了,媽咪忍俊不禁!

養顏中

她又說鱷魚背的紋理像榴槤,便給它起渾號叫D24。為了向香港舊居附近的商場致敬,她說要讀成D two four!

D24下半身壓得被子都下陷了!

這孩子真的很有趣,感謝她常常為我們帶來歡樂。

2025年1月14日 星期二

早餐對話

 吃早餐時:

媽:今日星期二,放學後有Choir?!

爹:佢肯定唔去啦,考緊試,E放學後就會返屋企溫習。

女:係呀,佢唔去所以我都唔去。

爹:佢唔去你都可以自己去架嘛,反正你都唔溫習。

媽:無伴佢肯定寧願返屋企啦。

女:梗係啦,我係要friend,唔係要club。

爹:唔係朋友做你又做架嘛,唔通朋友吸毒你又吸咩?

女:咩呀,你咁誇張架,講緊課外活動咋!

(媽咪忍笑中)

爹:朋輩影響嘛,唔通人地自殺你又走去自殺咩!

女:我睇咗個笑話,有個阿媽問佢個仔會唔會跟人去自殺?佢話唔會,因為佢係一個leader 唔係follower。

我們作家長的,當然明白以孩子這年紀,朋輩的影響性及重要性巨大。目前所見,女兒最要好的朋友都很有家教且相當純品(而且成班港女,幾乎個個都學霸級,嘿~)。不過,隨著社交圈子不斷擴大,加上每人各有際遇,只寄望我們女兒在重視朋友之餘,都要有自己的批判思維。

 

蹤跡 © 2009 All Rights Reserved Baby Blog Designed by Ipiet | Images by Tadpole's Notez | Blog Templates created by Web Hosting Men