拍青瓜

女兒的第一語言，無疑是廣東話，不過，偶爾她還是會在最熟悉的語言中鬧出爆笑事情。

應她早上的要求，這夜媽咪做了個拍青瓜來並端在桌上。

女：好嘢，手帕青瓜。手帕係咪即係毛巾果個手帕既寫法？

媽咪要經過一輪消化才能明白她這話，便說：拍，係個動作，做既時候要拍爛D青瓜等佢容易入味，點解你會聯想到毛巾果個手帕？

女：我點知唧。